备注:本标准已于2015年12月23日被《国家能源局公告 2015年第7号》废止。
1 总则
1.1 本标准适用于输送石油、天然气、水等介质的管道,立式圆筒形钢制储罐焊缝(或承接口)的渗漏检测;其他钢制常压储罐,容器的掺漏检测亦可参照执行。
1.2 施工验收采用的渗漏检测方法应是设计规定的方法,设计无明确规定时,可采用本标准中所推荐的方法。本标准中未能提及的其他部分可参照执行相关的行业标准,规范及规定。
2 引用标准
2.1 SYJ 4001—1990 长输管道线路工程施工及验收规范
2.2 SYJ 4002—1990 长输管道站内工艺管线工程施工及验收规范
2.3 GBJ 235—1982 工业管道工程施工及验收规范
2.4 CECS l9—1990 混凝土排水管道工程闭气检验标准
2.5 GBJ 128—1990 立式圆筒形钢制焊接油罐施工及验收规范
2.6 SYJ 4012—1987 立式圆筒形钢制焊接拱顶储罐施工及验收规范
3 管道渗漏检测方法
3.1 焊接钢管检漏方法
3.1.1 煤油试漏检查。
3.1.1.1 适用范围:本方法适用于Ф1000mm以上管道。
3.1.1.2 试验器材:磨光机、钢丝刷、棉纱、煤油、白粉浆、毛刷、温度计。
3.1.1.3 试验条件:
1管道焊缝经外观和无损检测合格;
2在防腐和保温工作之前进行。
3.1.1.4 试验步骤:
1 先对管道焊口内、外进行清理,除去飞溅、焊瘤等,再用钢丝刷清理内、外焊道及两侧表面(100mm左右),最后用棉纱对焊道进行清洁处理。
2 在已清理完的焊道外面用毛刷涂刷白粉浆;
3 白粉浆完全干后,在焊道里面涂刷煤油;
4 检查焊道外表面,当气温在0℃以上时,0.5h后检查;气温在0℃以下时,1h后检查。
3.1.1.5 合格判定:焊道外表面无煤油渗痕则为合格。
3.1.1.6 试验记录应包括下列主要内容:
工程名称;
起止地点;
管道、材质、管径、管口编号、桩号。
试验报告的格式可参照表A-1。
3.1.2 水压试漏检查。
3.1.2.1 适用范围:
本方法适用于工艺管线、长输及集输管线的渗漏检测。
3.1.2.2 试验设备,仪器:
压力表2块,其精度等级不得低于1.5级,表盘的满刻度值应为最大试验压力的1.5倍,并经校验合格,且在规定的使用期限内:
水压泵,其流量为300m3/h;
试压车;
上水及试压管线、阀门、管件等。
3.1.2.3 试验准备及条件:
1 长输管线分段试验时,分段一般以10~15km为宜,且每段自然高差不得大于30m;
2 安装高点排空、低点放水阀门。
3 关闭或用盲板隔开与试验无关的或不能进行试验的系统、阀门、设备、管件及仪器等。
4 试验介质应选择温度不低于5℃的洁净水。
5 气温低于0℃进行水压试验时,必须采取防冻措施。
3.1.2.4 工艺管线试验。
1 试验步骤:
1)试压系统接通水源,管线充水;
2)压力应缓慢上升,达到强度试验压力后,停止升压;
3)稳压10min后,对管线进行全面检查,不得有泄漏和变形;
4)检查管线无泄漏和无变形后,可将强度试验压力降刻工作压力,稳压30min,进行管线的渗漏检查;·
5)试验过程中发现焊缝渗漏,应及时做好标记,并在泄压后进行焊缝修补及焊缝检验,严禁用敛缝方法和带压修补;
6)试验合格后,应及时放水,并用压缩空气进行扫线,排净管线内部的残留积水。
2 合格判定:目测无泄漏为合格。
3 试验记录应包括下列主要内容:
工程名称;
起止地点、起止时间;
钢管规格; ·
工作压力;
强度及严密性试验压力;
试验介质;
试验过程及结果;
结论;
试验报告的格式可参照表A-2。
3.1.2.5 长输、集输管线试验。
1 试验步骤:
1)将管道沿线各高点放空阀打开、进行管线充水,当放空阀有溢水时,应及时关闭;
2)升压过程应缓慢,首先将压力升至1/3强度试验压力,停压15min;然后再升至2/3强度试验压力停压15min;
3) 最后再升压至强度试验压力,稳压4 h,仔细检查,其压降不得大于1%试验压力;
4)将压力从强度试验压力降到工作压力,稳压24 h,进行渗漏检查;
5)稳压期间应对管线全面检查,如发现渗漏应做好标志,降压后立即处理。处理后应重新进行试验,直至合格;
6)试验合格后应及时放水排空;冬季试验时,应采取措施,对管线进行吹扫。
2 合格判定;24h稳压期间,其压降不大于1%试验压力为合格。
3 试验记录应符合3.1.2.4(3)的规定。
3.1.2.6 站间管线试验。
1 试验步骤:
1)将管线沿线各高点放空阀打开,管线充水,当放空阀有溢水时,应及时关闭;
2)管线注满水后,缓慢升压,达到工作压力后,稳压24h,进行试漏检查。
2合格判定:
稳压期间,其压降不大于1%试验压力为合格。
3 试验记录应符合3.1.2.4(3)的规定。
3.1.3 气压试漏检查。
3.1. 3.1 适用范围:
本方法适用于工艺管线、长输及集输管线的渗漏检测。
3.1.3.2 试验设备、仪器:
压力表2块,其精度等级不得低于1级,其表盘直径不得小于150 mm,最小刻度不应大于每格0.02MPa,压力表的满刻度值为最大试验压力的1.5~2倍;并应经校验合格,且在规定的使用期限内;
空压机;
安全泄压阀;
温度计;
试压管线、阀门、管件等。
3.1.3.3 试验准备及条件:
1 采取有效的安全措施,并报请主管部门同意;
2 温度计应安装在无阳光直接照射的地方;
3 关闭或隔离与试验无关的或不能进行试验的系统、阀门,设备、仪表等; ·
4 试验介质一般应为干燥清洁的空气或其他惰性气体。
3.1.3.4 工艺管线气压试验。
1 试验步骤:
1)各项准备工作和试验装置确认无误后,设置安全标志,划定警戒区域;
2)启动空压机,试验压力应分段均匀缓慢上升,工作压力小于0.6MPa的管线应先升到0.5倍试验压力,再升到试验压力;工作压力大于0.6MPa的管线,先分别升到0.3和0.6倍试验压力;
3)最后再升到强度试验压力,检查管线,不得有泄漏和变形;
4)将试验压力降至工作压力;
5)对检查部位涂刷一定浓度的肥皂水或发泡液,并稳压30min后检查;
6)试验过程中发现有泄漏处应做好标志,在泄压后进行修补处理,然后进行复试直到合格。
2 合格判定:检查部位无泄漏气泡,并以在稳压期间压力不降低为合格。
3 试验记录应符合3.1.2.4(3)的规定。
3.1.3.5 长输,集输管线试验
1试验步骤:
1)接通与沿线设置的各通信点的联络(沿线每隔2~3km应设一个通信点),通知试验开始时间,并严禁无关人员、车辆和牲畜进入试验警戒区域。
2)启动试压泵,试验压力应分段均匀缓慢上升,每小时升压不得超过1 MPa。
3)当试验压力大于3MPa时应分3次升压,即分别在压力为30%、60%试验压力时停止升压,并稳压30min后,对管线进行检查。若未发现问题,可继续升至试验压力。当试验压力为2~3MPa时应分2次升压,在压力为50%试验压力时停止升压,稳压30min后对管线进行观察,若未发现问题,可继续升压至试验压力。
4)在试验压力下应稳压6h并沿线检查。管道应无断裂、无变形、无渗漏,且压降不得大于2%试验压力。
5)将试验压力降至工作压力、并使管道内气体温度和周围介质的温度相同后(一般需要24h),稳压24 h再进行检查。
6)试验中,若有泄漏或压降率超过规定数值时,则应设法找到漏气处,并将其消除。焊接修补前应先将压力降至0.02MPa以下(不得出现负压)方可进行焊接作业,然后进行复试直到合格。
合格判定:稳压期间,经检查无渗漏,且压降率不大于允许压降率为合格。管道的压降率可按式(3.1.3.1)计算。
3.1.3.6 站间气压试验
试验方法应符合3.1.3.5的规定。
3.1.4 穿(跨)越管段试漏检查。
3.1.4.1 试验器材与3.1.2.2相同。
3.1.4.2 试验条件与3.1.3相同。
3.1.4.3 试验步骤可参照3.1.2的规定。试漏检查稳压时间不得少于8h。
3.1.4.4 试验报告的格式可参照表A-3。
3.2 承插管道检漏方法
3.2.1 ·大口径承插管道检漏方法。
3.2.1.1 适用范围:本方法适用于Ф1000mm以上承插管道。
3.2.1.2 试验仪器、设备:
专用封堵机具;
试压泵、真空泵;
压力表、真空表;
发泡液,毛刷。
3.2.1.3 试验条件:
1 试验的压力表必须经校验合格;
2 受检承插口内、外表面必须清洁。
3.2.1.4 承插口气密试验。
1 试验步骤:
1)将专用封堵机具安装在承插口内侧,按规定试验压力升压后,在承插口外部涂刷发泡液进行检查; ·
2)检查过程中若发现有泄漏处应做好标志,泄压后进行处理,再进行复试直至合格。
2 合格判定:目测无泄漏气泡产生,则认为合格。
3 试验记录应包括下列主要内容:
工程名称;
起止地点;
管道材质;
管径、桩号;
试验压力;
管口编号及检验结果;
试验报告的格式可参照表A-4。
3.2.1.5 承插口真空试验。
1 试验步骤:
1)将专用封堵机具宏装在承插口内侧,按规定的负压值抽真空后,稳压5min;
2)若真空表不能稳定在规定值以上时,应在泄压后进行处理,然后再复试,直至合格。
2 合格判定:如真空表能够稳定在规定值以上,则为合格。
3 试验记录应符合3.2.1.4(3)的规定。
3.2.2 水压试漏检查。
3.2.2.1 适用范围;本方法适用于非埋地压力管道(包括架空管道、明装管道以及安装在地沟中的管道)和埋地压力管道。
3.2.2.2 试验设备、仪器;试验准备及条件应符合3.1.2.2和3.1.2.3的规定。
3.2.2.3 非埋地压力管道试验。
1 试验步骤,
1)应在外观检查合格后,进行水压试验;
2)先将压力均匀缓慢地升到试验压力,稳压10min,检查承插接口及管道附件无破坏现象,且压力降不大于3%试验压力;
3)将压力从强度试验压力降至工作压力,目测检查;
4)若有渗漏,应在泄压排水后进行处理,再复试直至合格。
2 合格判定:无渗漏为合格。
3 试验记录应包括的主要内容和格式可参照表A-5。
3.2.2.4 埋地压力管道水压试验。
1 试验步骤:
1)埋地压力管道在强度试验合格后,可进行渗水量试验。
2)试验前钢管、铸铁管和石棉水泥管管内需充水浸泡24h;钢筋混凝土管管径不大于1000mm时需浸泡48h,管径在1000mm以上时浸泡72h,试验压力为工作压力。
3)检查中发现渗水量严重的接口应做好标志,在泄压后按规定进行处理,并复试直至合格。
2 合格判定:其渗水量在表3.2.2的规定范围内为合格。
3 试验记录应包括的主要内容和格式可参照表A-5。
3.2.3 管道闭气试漏检查。
3.2.3.1 适用范围:本方法适用于管道在回填土之前,地下水位低于管外底150mm,直径为300~1200mm的承插口混凝土排水管道。
3.2.3.2 试验仪器、设备:
空压机、喷雾器;
压力表、膜合压力表;
气阀、打气筒;
管堵装置;
磨光机。
3.2.3.3 试验条件;
1 环境温度为-15~50℃;
2 下雨时,不得进行闭气检验;
3 对管道两端管口与管堵接触部分的内壁进行磨光处理。
3.2.3.4 试验步骤:
1 分别将管堵安装在管道两端,每端接上压力表和充气嘴
2 当闭气检查不合格时,可用喷雾器喷洒发泡液的方法找出漏气处。首先检查对管口的密封,然后检查管接口及管材。当找到漏气部位后,应及时进行修补,修补后再试验,直至合格。
3.2.3.5 合格判定s在规定的闭气时间内(见表3.2.3),管道内气压从2000Pa下降后的压力表读数,不小于1500Pa即为合格。
3.2.3.6 试验记录的主要内容和格式可参照表A-6。
4 储罐渗漏检测方法
4.1 罐底渗漏检测方法
4.1.1 使用仪器、设备: ·
真空泵、真空箱、真空表; ‘
空压机、压力表、U形管;
发泡剂、氨气、试纸、试剂。
试验条件。
4.1.2.1 检查各项试验器具已合格。
4.1.2.2 试验以前,所有与渗漏试验有关的焊缝,均不得涂刷油漆。
4.1.2.3 当天气寒冷时,配制酚酞-酒精试剂可适当提高酒精比例。
4.1.3 气压试漏检查步骤。
4.1.3.1 将罐底周围用塑胶状黏土密封;
4.1.3.2 启动空压机,向罐底下部压入压缩空气;
4.1.3.3 用U形管测定罐底气压不得低于1960Pa(即200mm水柱高);
4.1.3.4 试验过程中发现有泄漏处应做好标志,在泄压后进行修补处理,然后进行复试直至合格。
4.1.4 合格判定:在底板上部焊缝表面涂肥皂水或发泡剂,如无泄漏气泡产生,则为合格。
4.1.5 氨气试漏检查步骤。
4.1.5.1 用塑胶状黏土将罐底周围底板与基础间的间隙密封,伹同时应对称地留出4~6个检查孔;
4.1.5.2 在罐底板中心及周围均匀地开出3~5个Ф18~20mm的孔,焊上Ф18~25mm的钢管,用胶气瓶的分气缸。
4.1.5.3 制酚酞—酒精试剂。其成分按重量比:酚酞4%,工业酒精40%,水56%。
4.1.5.4 给底板下通人氨气,井用试纸在黏土圈的孔洞处检查,验证氨气在底板下是否分布均匀。
4.1.5.5 证氨气均匀分布后,可依次在焊缝上涂刷试剂,并检查焊缝表面;
4.1.5.6 如呈现红色反应,即表示有氨气渗漏,用铅油标出渗漏处。
4.1.6 合格判定:焊缝表面无颜色变化反应,则为合格。
4.1.7底板通通氨气时,严禁在附近动火作业。底板补焊前,必须用压缩空气把氨气吹净,并经检查合格后方可进行补焊。
4.1.8 真空试漏检查步骤:
4.1.8.1 罐底板焊缝表面涂刷肥皂水或亚麻子油;
4.1.8.2真空箱压在检查的焊缝上,用真空泵或空压机抽气,使真空度不低于53kPa;
4.1.8.3试验过程中若有泄漏处,应做好标志,修补处理后,再进行复试直至合格。
4.1.9合格判定:当真空度不低于53kPa时,检查所有焊缝表面,无气泡产生,则为合格。
4.1.10试验记录应包括下列主要内容:
储罐编号、储罐容积、材质、工作介质;
试验项目、方法、结果,日期等;
表格的格式可参见表A-7和表A-8。
4.2 罐壁的检漏方法
4.2.1 煤油试漏检查。
4.2.1.1 试验设备、仪表:同3.1.1.2;另增加一台喷雾器。
4.2.1.2 试验准备及条件:同3.1.1.3。
4.2.1.3 试验步骤:
1 先在罐壁外部的焊缝和大角焊缝上涂刷白粉浆;
2 待白粉浆完全干后,在罐壁内部的对接焊缝上刷煤油;在搭接焊缝上以0.1~0.2MPa的压力喷射煤油。
4.2.1.4 合格判定:气温在0℃以上,经过0.5h,气温在0℃以下时,经过1h后,在罐外检查罐壁焊缝和大角焊缝,未发现煤油渗痕则认为合格。
4.2.1.5 在罐内喷射煤油过程中,严禁动火作业。
4.2.2 充水试漏检查。
4.2.2.1 试验设备:水泵,阀门等。
4.2.2.1 试验条件:
1 所有被检查的焊缝均不得涂刷油漆。
2 试验应采用淡水。当罐壁采用普通碳素钢或16MnR钢时,水温不得低于5℃;当罐壁采用其他低合金钢时,水温不得低于15℃。
4.2.2.3 试验步骤:
1 启动注水泵,向罐内注水;
2 在充水过程中,应逐节对壁板和逐条对焊缝进行外观检查,大角焊缝、开孔接管焊缝随同检查;
3 充水到最高操作液位后,停止充水并保持48h。
4.2.2.4 合格判定:全面检查所有试漏焊缝,无异常变形和渗漏则认为合格。
4.2.2.5 试验记录应符合4.1.10的规定;煤油试漏表格的形式可参见表A-9。
4.3 拱顶的检漏方法
4.3.1 试验器材:同4.1.1。
4.3.2 试验条件:同4.1.2.1和4.1.2.2。
4.3.3 试验步骤:
4.3.3.1 罐顶检漏采用气密试验,试验时先给罐内充水至最高操作液面下l m时,停止充水;4.3.3.2 将罐顶所有开孔封闭后继续缓慢充水升压,直到罐内气压达到规定的工作压力时停止充水;
4.3.3.3 进行罐顶气密试验时要注意气温剧变而造成的罐内‘压力波动,应随时注意控制压力,确保试验安全。
4.3.3.4 试验结束后,应立即使储罐内部与大气相通,恢复到常压状态。
4.3.4 合格判定:在壁顶焊缝表面涂刷肥皂水或发泡液,如未发现气泡,且罐顶无异常变形,则认为合格。
4.3.5 试验记录应符合4.1.10的规定。
4.4 浮顶罐浮顶船舱的检漏方法
4.4.1 试验器材:同4.1.1。
4.4.2 试验条件:同4.1.2.1和4.1.2.2。
4.4.3 试验步骤:
4.4.3.1 将每个需要试验的船舱人孔,用专用盖板封闭后,由盖板上的小孔向内打人气压不低于785Pa(80mm水柱)的压缩空气(可用U形管测气压);
4.4.3.2 在船舱的焊缝上涂刷肥皂水或发泡液。
4.4.4 合格判定:无气泡产生,为合格。
4.4.5 试验记录应符合4.1.10的规定。
4.5 浮顶罐浮顶单盘的检漏方法
4.5.1 试验器材:同4.1.1。
4.5.2 试验条件:同4.1.2.1和4.1.2.2。
4.5.3 试验步骤::
4.5.3.1 浮顶单盘的试漏检查,采用真空箱检查和煤油渗透检查相结合的方法(对于附件及相邻的焊缝采用煤油渗透检查)。具体试验步骤同4.1.3和4.2.2.3。
4.5.4 合格判定:分别与4.1.9和4.2.2.4判定方法相同。
4.5.5 试验记录应符合4.1.10的规定;煤油试漏试验记录格式参见表A-9
4.6 浮顶罐双盘的检漏方法
4.6.1 试验器材:同4.1.1。
4.6.2 试验条件:同4.1.2.1和4.1.2.2。
4.6.3 试验步骤:
4.6.3.1 浮顶底板、浮顶顶板及船舱焊缝采用真空箱及充水浮顶检查;内、外侧板、隔板的焊缝采用煤油渗透险查。具体步骤同4.1.8和4.2.2.3。
4.6.3.2 船舱单体检查方法同4.4。
4.7 中央排水管的检漏方法
4.7.1 水压试漏检查。
4.7.1.1 使用仪器和设备:
试压泵、压力表;
16 t吊车。
4.7.1.2 试验步骤:
I 将试组装的中央排水管充水升压至390kPa ;
2 稳压30min无渗漏后;用吊车沿着排水管活动的行程做升降试验。
4.7.1.3 合格判定:在升降试验后,检查焊缝及旋转接头的部位,无渗漏为合格。
4.7.2 气压试漏检查。
4.7.2.1 使用仪器和设备;空压机、压力表、发泡剂。
4.7.2.2 试验条件:试组装合格的中央排水管,在罐内安装就位。
4.7.2.3 试验步骤:
1 向排水管内打入压缩空气,使压力达到390kPa;
2 在管道焊口,旋转接头及法兰部位涂刷发泡液。
4.7.2.4 合格判定:无气泡产生,则认为合格。
4.7.3 试验记录应符合4.1.10的规定。
4.8 罐壁开孔补强板的检漏方法
4.8.1 试验仪器和设备:
空压机、压力表;
发泡液;
磨光机、钢丝刷。
4.8.2 试验条件:
4.8.2.1 先对焊缝进行清理,除去飞溅、焊瘤等。
4.8.2.2 试验应在充水前进行。
4.8.3 试验步骤:
4.8.3.1 接通空压机系统;
4.8.3.2 由信号孔通人100~200kpa的压缩空气;
4.8.3.3 在补墙板内、外周边焊烽处及与罐壁得内、外接缝处涂刷肥皂水或发泡液进行检查。
4.8.4 合格判定:无气泡产生为合格。
4.8.5 试验记录应符合4.1.10的规定。
附录A
管道、储罐渗漏检查试验记录格式
(仅供学习参考)